公众科技网认证
因为全国播映的版本是普通话的
普通话版本是央8播放面向全国观众,因为从制作开始,《繁花》就设定了普通话与上海话两个版本。虽然普通话版里也出现相当多的上海话特色词汇(如“打桩模子”即“黄牛”),但上海话版本显然更为“原汁原味”
我是公众科技网的签约作者“芹菜说心理”!
希望本篇文章《繁花唐嫣上海话为啥变普通话了》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育,学历提升
本文概览:因为全国播映的版本是普通话的普通话版本是央8播放面向全国观众,因为从制作开始,《繁花》就设定了普通话与上海话两个版本。虽然普通话版里也出现相当多的上海话特色词汇(如“打桩模子”即“黄牛”),但上海话版本显然更为“原汁原味”
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“芹菜说心理”!
希望本篇文章《繁花唐嫣上海话为啥变普通话了》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育,学历提升
本文概览:因为全国播映的版本是普通话的普通话版本是央8播放面向全国观众,因为从制作开始,《繁花》就设定了普通话与上海话两个版本。虽然普通话版里也出现相当多的上海话特色词汇(如“打桩模子”即“黄牛”),但上海话版本显然更为“原汁原味”