自学法语并准备留学的费用大致如下：

法语培训费

通常需要500学时的培训，费用大约在人民币7000至10000元之间。

法语考试费

TCF/TEF考试费大约需要人民币1200元左右。

CELA语言评估费（如面试费用）大约需要人民币1500元左右。

留学中介费

国内中介费可能在一万多元人民币，境外中介费约一千欧元左右。

公证及翻译费

公证件费用大约在六七百元人民币，翻译费用依需而定。

学费

公立大学一般不收学费或只收取很少的注册费，私立学校学费因专业不同而异，大约在4000至30000欧元之间。

生活费

在巴黎地区，月均消费在800至1200欧元之间。

如果是在外省，生活费用大约在6万到8万人民币之间。

其他费用

签证费约500元人民币。

综合以上费用，一个学年的留学费用大致在 8000至20000欧元之间。如果考虑到在巴黎等大城市的生活费用，总费用可能会达到 10万至15万元人民币甚至更多。

建议：

根据个人情况和留学目标选择合适的学校和专业。

提前规划好学习和考试时间，以便有足够的时间准备相关费用。

考虑兼职工作以减轻经济压力。