德国留学住宿一晚的费用因城市、住宿类型和个人选择而异。以下是一些基本的费用参考：

学生宿舍

价格：约250-450欧元/月

特点：经济实惠，申请可能竞争激烈

私人租房（合租）

价格：约300-600欧元/月

特点：在大城市如柏林、慕尼黑可能更高

单独租房

价格：约500-900欧元/月

特点：大城市租金相对较贵

寄宿家庭

价格：因家庭而异，通常包括住宿和部分餐食

特点：有助于提高语言水平

校外租房（合租三室一厅）

人均月租：约130-150欧元

别墅租赁

价格：约200-250欧元/月

建议

大城市：如果选择校外租房，费用通常在200到300欧元之间，合租公寓的人均月租约为130到150欧元，别墅租赁的费用大约在200至250欧元左右一月。

中小城市：学生宿舍的费用相对较低，一般仅在80欧元至150欧元/年之间，校外租房的费用则根据地区和房屋类型而有所不同，一般在每月400-600欧元之间。

根据以上信息，如果选择合租公寓，在大城市的一晚住宿费用大约在130到150欧元之间，而在中小城市则可能低至50到60欧元每月。选择学生宿舍的费用则相对较低，但需要提前申请，因为宿舍资源紧张。

建议根据个人需求和预算，提前了解并选择合适的住宿类型，以确保留学期间的住宿费用在可承受范围内。