春风得意出自哪首诗及翻译

2024-10-21 06:37:37   阅读:34
高中学习天地
高中学习天地认证

高中学习天地为您分享以下优质知识

“春风得意”出自唐代孟郊《登科后》诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”形容考上进士后得意的心情。后来用“春风得意”称进士及第,也用来形容人官场腾达或事业顺心时扬扬得意的样子。

登科后

唐代:孟郊

昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。

译文

以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。

赏析

孟郊四十六岁那年进士及第,他自以为从此可以别开生面、风云际会、龙腾虎跃一番了。满心按捺不住得意欣喜之情,便化成了这首别具一格的小诗。这首诗因为给后人留下了“春风得意”与“走马看花”两个成语而更为人们熟知。

赞 (34)

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 高中学习天地
    高中学习天地 2026年09月26日

    我是公众科技网的签约作者“高中学习天地”!

  • 高中学习天地
    高中学习天地 2026年09月26日

    希望本篇文章《春风得意出自哪首诗及翻译》能对你有所帮助!

  • 高中学习天地
    高中学习天地 2026年09月26日

    本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育,学历提升

  • 高中学习天地
    高中学习天地 2026年09月26日

    本文概览:“春风得意”出自唐代孟郊《登科后》诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”形容考上进士后得意的心情。后来用“春风得意”称进士及第,也用来形容人官场腾达或事业顺心时扬扬得意的样子。唐代:孟郊昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日