留学生追剧时与室友的称呼方式，可根据关系亲疏和场景灵活调整，以下是具体建议：

一、根据关系亲疏选择称呼

亲密关系

若双方关系较好，可直接称呼名字或昵称，显得随和亲切。例如：“小李，今晚追剧吗？”

若建立深厚友情，可用“好友”等更亲密的称呼。

普通关系

对于不太熟悉的室友，建议使用姓氏+敬语，如“张先生，晚安”；或直接用“同学”。

正式场合

在正式活动或初次见面时，使用尊称+姓氏，例如“李教授，感谢您的指导”。

二、结合文化差异调整

西方文化倾向 ：更注重个人空间，直接称呼名字或昵称较常见。

中文文化背景 ：传统上更倾向使用尊称，但年轻群体逐渐接受直接称呼名字。

三、其他实用建议

共同兴趣话题 ：追剧时可以自然引入话题，如“你最喜欢的剧集是什么？”通过交流拉近距离。

分工合作 ：若室友也参与追剧，可分工讨论剧情或分享资源，增强互动性。

综上，称呼无需刻意统一，根据实际关系和场景灵活调整即可。若需进一步明确关系，可观察对方对不同称呼的接受度。