关于“反向留学”的英文简称，综合搜索结果分析如下：

核心概念

“反向留学”指中国学生赴海外学习后，发现周围同学和教师多为中国人的现象，尤其以英国高校为例。

现有表述

该现象目前没有官方的统一英文翻译，但常见表述为 "reverse study abroad" 或 "Chinese-dominated international education" 。

相关术语

"Chinese in the UK" ：部分媒体和讨论中使用此表述，但非正式且缺乏学术性。

"reverse homestudy" ：个别案例中，中国学生在海外与国内形成类似“反向 homestudy”的社交环境。

使用建议

若需学术化表达，建议采用 "reverse study abroad" ；若描述具体场景，可用 "Chinese-dominated international education" 或 "reverse homestudy" 。当前搜索结果中未提及其他特定简称形式。

综上，该现象的英文表述尚无固定简称，但可通过上述术语进行描述。