"主动用英语" 是指主动使用英语进行交流或表达。可以用英文表达为 "to take the initiative to use English."

这个短语的来源可能是源于主动这个词。"主动" 的意思是主动的、积极的、主观的，强调主要的、主导的。

例句：

我们应该主动用英语交流，以便提高我们的英语水平。(We should take the initiative to use English in communication in order to improve our English level.)

在国外旅游时，应该主动用英语与当地人交流。(When traveling abroad, you should take the initiative to use English to communicate with the locals.)

在国际会议上，主动用英语可以让我们更好地表达自己的想法。(Using English actively in international conferences can help us express our ideas better.)