"精通" 用英语可以表示为 "be proficient in" 或 "be an expert in". 这两个词都表示 "having a high level of skill or knowledge in a particular subject or activity".

例如：

She is proficient in French. 她精通法语。

He is an expert in chess. 他精通国际象棋。

"精通" 来源于拉丁文 "proficere"，意思是 "to make progress, to advance". 后来，这个词被英文继承，并被用来表示 "to be skilled or knowledgeable in something".

此外，还有一个词 "be fluent in" 表示 "having the ability to speak or write a language easily and well". 这个词的来源也是拉丁文 "fluens, fluentis"，意思是 "flowing".

例如：

She is fluent in Spanish. 她精通西班牙语。

He is fluent in Mandarin. 他精通普通话。

希望我的回答能帮到您。