"今晚继续英语" 可以用中文说成 "今晚继续学习英语"。这句话的来源可能是因为今晚是在上一次学习英语之后，所以要继续学习。

一些英文例句及中文翻译可能是这样的：

I'm going to continue learning English tonight. (我今晚要继续学习英语。)

Let's continue studying English tonight. (让我们今晚继续学习英语。)

Tonight, I'll keep practicing my English. (今晚，我会继续练习我的英语。)

We will continue our English lesson tonight. (我们今晚会继续我们的英语课。)