打分英语里翻译为 "to grade" 或者 "to score"。这两个词都有"给……评分"的意思。例如：

The teacher grades the exams to determine the students' grades. (老师给考试打分，以确定学生的分数。)

I scored the homework to see how well the students understood the material. (我给作业打分，看看学生们对材料理解得怎么样。)

来源：这两个词都来自中世纪拉丁文，"to grade" 来自 "gradus"，意思是 "步"，引申为 "阶段" 或 "等级"，而 "to score" 来自 "scorium"，意思是 "符号" 或 "刻痕"，用来表示一个人或物的表现。