“学到了很多”的英文表达可以是 "learned a lot"。

这个表达的来源是，学习过程中，人们会通过观察、实践、思考等方式来掌握新的知识和技能。学习是一个不断探索和提高自己的过程，所以学习到了很多新的东西就可以用这个表达来表示。

例句：

I learned a lot from the history class. 我在历史课上学到了很多。

I've learned a lot about cooking since I started watching cooking shows. 自从我开始看烹饪节目后，我对烹饪学到了很多。

I learned a lot from my trip to Europe. 我在欧洲旅行中学到了很多。