与你同行英语可以说作 "travel with you" 或 "journey with you"。这两个短语都表示与某人一起旅行或一起走一段旅途。

"Travel with you" 是由动词 "travel" 和介词 "with" 构成的短语，表示与某人一起旅行。例如：

I'd love to travel with you to Paris. 我想和你一起去巴黎旅游。

Do you want to travel with me to the beach this weekend? 你想和我一起去海滩吗？

"Journey with you" 则是由名词 "journey" 和介词 "with" 构成的短语，也表示与某人一起旅行。例如：

I'm looking forward to our journey with you to the mountains. 我期待着和你一起去山里旅游。

Let's make this journey with you unforgettable. 让我们让和你一起的这次旅行难忘。