精致的用英语可以说作 "delicate" 或 "refined". 这两个词都指的是精致的或精细的，指的是事物的外观或品质优秀而精致细腻。来源于拉丁语，delicate 来自拉丁语的 "delicatus"，意思是 "娇弱的"，而 refined 则来自拉丁语的 "refinare"，意思是 "提炼"。

例句：

The tea set was so delicate that it looked like it could break at any moment.

（那套茶具非常精致，看上去随时都有可能碎掉。）

She has a refined taste in clothing and always looks elegant.

（她在服装方面有着精致的品味，看上去总是很优雅。）