文言文翻译六字口诀
教育立知
文言文翻译六字诀为：留、换、补、增、删、调。留，即保留原文中的专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、职称、器具名称等，可照录不翻译。换，即对古今意义相同，但说法不同的词语，翻译时都要换成现在通俗的词...
有关【文言文说字怎么翻译】的内容
范式字巨卿文言文翻译
教育立知
范式字巨卿文言文翻译：范式字巨卿，山阳郡金乡人。年轻时在太学读书，是儒生，和汝南郡张劭是朋友。张劭字元伯。两人同时请假回家乡，(分别时) ，范式对张劭说：两年后该回来的时候，我将前往贵府拜见你的母亲大人，...
鲁芝字世英文言文翻译
教育立知
鲁芝字世英文言文翻译是：晋书良吏列传，鲁芝，字世英，扶风郿人也。世有名德，为西州豪族。父为郭氾所害，芝襁褓流离，年十七，乃移居雍，耽思坟籍。郡举上计吏，州辟别驾。魏车骑将军郭淮为雍州刺史，深敬重之。举...
李迪字复古文言文翻译
教育立知
李迪字复古文言文翻译原文：李迪字复古，其先赵郡人。曾祖避bai五代乱，徙家濮。迪深厚有器局，尝携其所为文见柳开，开奇之，曰：公辅才也。"举进士第一，擢知制诰。真宗幸毫，为留守判官，遂知毫州。亡卒群剽城邑...
苏轼字子瞻眉州眉山人文言文翻译
教育立知
苏轼，字子瞻，眉州眉山人的全文翻译是：苏轼，字子瞻，眉州眉山人。苏轼十岁时，母亲程氏亲自教授苏轼读书。听到古今的成败得失，常能说出其中的要害。嘉祐二年，参加礼部的科举考试，主考官欧阳修见到苏轼的文章很...
周敦颐字茂叔道州营道人文言文翻译
教育立知
周敦颐字茂叔道州营道人文言文翻译是：周敦颐，字茂叔，道州营道人今湖南省道县，原名叫敦实，因为避讳宋英宗赵曙的名字赵曙原名宗实而改名叫敦颐。因为当时担任龙图阁学士的舅舅郑尚的推荐，担任了分宁县今江西省修...
文言文怎么背比较快
教育立知
1、首先将文言文白话翻译下来，记住它的意思，再连贯记忆，这样就方便记忆了。2、熟读文言文，理解意思，再将文章抄写几遍，这样容易培养文言文语感，就能方便记忆了。3、一段一段的背文言文，然后以各段概括为线，背...
包拯字希仁庐州合肥人也文言文翻译
教育立知
包拯字希仁，庐州合肥人也的翻译是：包拯字希仁，是庐州合肥人。最初考中进士，被授为大理评事，出任建昌县的知县。因为父母亲年纪都大了，包拯辞官不去赴任。得到监和州税的官职，父母又不想让他离开，包拯就辞去官...
高凤笃学的文言文翻译
教育立知
高凤笃学高凤，字文通，家以农亩为业。妻常之田,曝麦于庭,令凤护鸡。时天暴雨，而凤持竿诵经，不觉潦水流麦。妻还怪问，乃省。译文高凤,字文通,家以农亩为业.妻常之田,曝麦于庭,令凤护鸡.时大暴雨,凤持竿诵经,不觉潦水...
太守髡陈仲弓文言文翻译
教育立知
太守髡陈仲弓文言文翻译：颍川太守把陈仲弓判了髡刑。有位客人问陈仲弓的儿子元方说：太守这个人怎么样?"元方说：是个高尚、明智的人。"又问：您父亲怎么样?"元方说：是个忠臣孝子。"客人说：怎么会有高...
清官周忱文言文翻译
教育立知
《清官周忱》文言文翻译周文襄公审判一个死囚犯，想要让他活下来却没有办法，只能忧伤感叹。让差吏抱来写好的案卷阅读，读了几万字以后，背手站立听别人读。(周文襄公)听到一个地方，突然点头高兴地说:幸好有这个理由...
欧阳晔破案文言文翻译
教育立知
宋朝人欧阳晔(字日华)治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃完食物，善加慰问后再送回监狱，只留一个人...
孔子犹江海文言文翻译
教育立知
《孔子犹江海》文言文翻译：赵国君主赵简子问子贡说：孔子这个人怎么样?子贡回答说：我不了解他。赵简子不高兴了，说：您跟随孔子学习十几年，完成学业才离开他，我问你，你却说：不了解，为什么啊?子贡说：我好像饥...
陈蕃有大志文言文翻译
教育立知
《陈蕃有大志》文言文翻译：陈蕃十五岁时，曾经从不打扫自己所住居室，以至庭院房间内脏乱不堪。他父亲同郡的朋友薛勤来问候，问陈蕃，说："小伙子，你为什么不清扫庭院用来迎接宾客呢?" 陈蕃答道："大丈夫...
塞翁失马文言文翻译
教育立知
《塞翁失马》文言文翻译：靠近边塞居住的人中，有位擅长推测吉凶掌握术数的人。他的马无缘无故逃跑到胡人住地。人们都(为此)来宽慰他。那老人却说：这怎么就不会是一种福气呢?"过了几个月，那匹失马带着胡人的良马...
肃王与沈元用文言文翻译
教育立知
《肃王与沈元用》文言文翻译为：宋朝的肃王和沈元用一起出使到北方，寄住在燕山的愍忠寺。空闲时间无事可做，就一同游览寺院，看见一块唐朝遗留下来的石碑，文辞非常优美，共有三千多个字。元用平日记忆力就很强，于...
岳飞治军文言文翻译
教育立知
岳飞治军文言文翻译一、译文：皇帝当初要为岳飞营造宅第，岳飞推辞说：敌人还没有消灭，怎么能安家呢?"有人问岳飞：天下什么时候可以称为太平?"岳飞回答说：当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国...
攘鸡文言文翻译
教育立知
《攘鸡》的翻译是：宋国大夫戴盈之说：税率十分抽一，免除关卡和市场的赋税，今年还办不到，先减轻一些，等到下年然后实行，怎么样"?孟子说：现在有个每天偷邻居一只鸡的人，有人告诉他说：'这不是君子的行为...
南辕北辙文言文翻译
教育立知
《南辕北辙》文言文翻译：今天我来上朝的时候，在大道上看见一个人，他的马车正对着北面，对我说：我想去楚国。"我说：您去楚国，怎么要朝北边走?"他说：我的马是良马。"我说：马虽然是良马，这不是去楚国...
准少英迈文言文翻译
教育立知
《准少英迈》译文：寇准年少的时候英武豪迈，通晓《左氏传》《公羊传》《谷梁传》。十九岁时，考取了进士。宋太宗选取人才，经常亲自到殿前平台看望询问，年纪小的人常常会(被)免职离开。有的人让寇准增加年龄，(寇准...