文言文翻译的6个基本方法
教育立知
文言文翻译的6个基本方法是:一增二删三调四留五扩六缩,一增是指增补,在翻译时增补文言文省略句中的省略成分。二删是指删除古汉语中的发语词、在句子结构上起标志作用的助词和凑足音节的助词等虚词,三调是翻译文...
教育立知
文言文翻译的6个基本方法是:一增二删三调四留五扩六缩,一增是指增补,在翻译时增补文言文省略句中的省略成分。二删是指删除古汉语中的发语词、在句子结构上起标志作用的助词和凑足音节的助词等虚词,三调是翻译文...
教育立知
《罴说》翻译:鹿惧怕貙,貙惧怕怕虎,而老虎又惧怕熊。熊的样子是头上毛发披散,像人一样站立着,力气很大且能伤害人。在楚国的南部有一个打猎的人,他能用竹笛模仿出各种野兽的叫声。他悄悄地拿着弓、箭、装火的瓶...
教育立知
状语后置句。“于财货”是介宾短语,本应放在动词“贪”的前面作状语。意义上对谓语起修饰限制作用,就是状语后置。贪于财货,意思是对钱财货物贪恋。鸿门宴节选原文范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬...
教育立知
...虎,极力地说修炼的好处。唐伯虎说:如此高妙的道术,为什么不自己干?反而要赐予我?"术士说:只恨我自己福浅!我看过的人很多,有福气的人,没有像你这样的."唐伯虎笑着说:我只有仙福,在城北有一间房间,
教育立知
...十几年,完成学业才离开他,我问你,你却说:不了解,为什么啊?子贡说:我好像饥渴的人在江海边喝水一样,知道满足就停下
教育立知
...面驾车前行,对我说,想到楚国去。我说你要到楚国去,为什么却将要向北面驾车?楚国在南面。车的主人说,我的马很好,跑得快。今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:
教育立知
...简子。简子很高兴,赏赐给了他们很多东西。门客问简子为什么重赏。简子说:在正月元旦这天将猎物放生,是表示一种恩德"。门客说:民众知道您要将猎物放生,所以争相猎取它们,反而
教育立知
《孟母不欺子》文言文翻译注释为:孟子小时候,看见邻家杀猪。孟子问他的母亲说:"邻家杀猪干什么?"孟子的母亲说:"想给你吃。"马上母亲就后悔说这句话,自己对自己说:"我怀这个孩子的时候,坐席摆...
教育立知
岳飞治军文言文翻译一、译文:皇帝当初要为岳飞营造宅第,岳飞推辞说:敌人还没有消灭,怎么能安家呢?"有人问岳飞:天下什么时候可以称为太平?"岳飞回答说:当文官不爱钱财专心为民谋利,武官不惧牺牲奋勇为国...
教育立知
《请君入瓮》文言文翻译是:《请君入瓮》的翻译:周兴和丘神勣一起串通谋反,太后命令来俊臣审讯他。来俊臣在和周兴一边吃饭一边研究事情的时候,对周兴说:犯人大多不肯招供,应当采取什么办法?"周兴说:这很容...
教育立知
汉人煮箦文言文翻译译文:汉中有一个人到吴地去。吴地的人用竹笋来招待他。他不认识,问专是什么东西,吴地人回答说属:这是竹子。"他觉得滋味不错,回家后便拿着床上的竹席去煮,却怎么也煮不烂。于是对他妻子说...
教育立知
楚人有担山鸡者文言文翻译:楚国一人卖山鸡,一个路人问:这是什么鸟?他骗路人说:是凤凰。路人说:我听说过凤凰好久了,今天真的见到了。你卖吗?楚国人说:卖呀!路人给他很多银子,他不卖,要求加倍,待加倍后,才卖...
教育立知
《鸟说》文言文翻译是:我读书的房屋,它旁边有一棵桂树。桂树上每天有关关叫声,靠近一看,是两只鸟在枝干之间做巢,离地不到五六尺,人的手可以碰到它。巢像小杯子一样大小,精密完整而牢固,用细草缠结而成。鸟是...
教育立知
《问说》文言文翻译:一个有见识的人,他做学问必然喜欢向别人提问请教。问"和学"是相辅相成地进行的,不学"就不能提出疑难,不问"就不能增加知识。喜爱学习却不多问,不是真的喜爱学习的人。道理明白了...
教育立知
《遗子说》的文言文翻译是:外来有广泛购买耕地用的土地和居住的地方用来遗留他的儿子的人,他说:不像是不足够用来遗留我的儿子了。"张子听说而追问他说:儿子的父亲遗留给儿子多少?儿子的祖先遗留你父亲再是多...
教育立知
...我年近七十想要学习,恐怕已经晚了!"师旷回答说:为什么不炳烛而学?"平公说:哪有做臣子的戏弄其君主的呢?"师旷回答说:我怎敢戏弄我的君主呢!我听说过:年少时喜欢学习,好像是太阳刚刚出来时的阳光;壮年时...
教育立知
雁奴,雁种类中最小的一种,生性尤其机警。太湖(有很多)白雁聚集。夜晚(它们)必定选择地方栖息,惟恐人类用带丝线的箭射自己,选派值班雁在四周巡逻。有人来到就叫,群雁凭借这样可以闭眼(睡觉)。湖边的人熟悉它们的事...
教育立知
《臧谷亡羊》文言文翻译为:臧和谷两个人一起去放羊,把羊全丢了。问臧干什么事情去了,说是拿着竹简在读书;问谷干什么事情去了,说是在和别人掷骰子游戏。他们两个人干的事情不相同,但在丢失羊这一点上却是相同的...
教育立知
...平常那样游得远。他的同伴们说:你平时最会游泳,现在为什么落在后面?"他回答说:我腰上缠着千钱,太
教育立知
枭逢鸠,枭逢鸠文言文翻译有:猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠说:你要到那裏去?猫头鹰说我要搬到东面去。斑鸠说:为甚麽缘故呢?猫头鹰说村裏的人都讨厌我叫的声音,为了这个缘故,我要搬到东面去。斑鸠说你要是能改变了叫...