西安锦园的学费情况如下：

初中 ：

每学期学费为8000元，一年共计16000元。

高中 ：

每学期学费为8000元，一年共计16000元。

此外，还需要考虑以下额外费用：

住宿费 ：每学期1000元，一年共计2000元。

代办费等杂费 ：每学期1500至1800元，一年共计3000至3600元。

餐费 ：每星期按250元计算，一年除去寒暑假共10000元。

综合以上费用，不考虑其他额外开销的情况下：

初中生的年总费用大约在31000元左右。

高中生的年总费用大约在31000至36000元之间。

建议家长和学生在选择学校时，可以综合考虑学校的教学质量、设施条件及费用情况，选择最适合自己的学校。