新宁县职业技术学校的学费为 每期4580元 。这一信息来自于2024年7月13日的资料，其后并未提及学费有所调整。因此，基于现有最新的可靠信息，新宁县职业技术学校每期的学费是4580元。

建议您直接联系学校确认最新的学费信息，因为学校可能会有政策变动或额外的费用。