意思是：太平天国颁发的荡地土地证。

荡凭是汉语词汇，读音为dàng píng，意思是太平天囯 颁发的荡地土地证。

意思是：太平天国颁发的荡地土地证。