意思是：南唐墨工李承晏所制墨。

承晏墨古代名墨。五代南唐墨工李承晏，所制之墨，名闻一时，称“承晏墨”。宋晁冲之《晁具茨先生诗集·复以承晏墨赠僧法一》：“我闻江南墨官有诸奚，老超尚不如廷珪。后来承晏复秀出，喧然父子名相齐。”按李超，本姓奚，后赐姓李。子廷珪、廷宽，廷宽子承晏。世为南唐墨工。所制墨，自宋以来，推为第一。参阅明陆友《墨史》上。

意思是：南唐墨工李承晏所制墨。