没什么区别。

指的方面不同，prosper和thrive两词都可表示“繁荣、兴旺”，其中prosper则指人的成功或企业金融上的昌盛；thrive主要指生长得健壮，引申为繁荣。