来源不同：平假名来源于中文汉字的草书，看上去圆润，笔画流畅。

片假名：片假名来源于中文汉字的楷书，看上去有棱有角，刚劲有力。