谓生吞活剥，不善灵活运用。

清阎尔梅 《＜破山和尚语录＞序》：“惊人，恐其不根也；援古，恐其食生不化也。” 清张谦宜 《絸斋诗谈·统论上》：“凡物之精者必变……即如诗家临摹 老杜 ，岂少名手，然食生不化，反受其累。”亦省作“ 食生 ”。 清贺裳 《载酒园诗话·刘攽》：“余极喜其《茂陵徐生歌》……通篇惟‘鲁酒之薄’一句，稍嫌食生，不脱 宋 气。”