公众科技网认证
中国人填地址喜欢先说大的后说小的,如**区**路**号;而外国人喜欢先说小的后说大的,**号**路**区,因此,在翻译时就应该先写小的后写大的。
其中路名、公司名、城市名等均不用翻译成英文,只要照写拼音就行了。
我是公众科技网的签约作者“教你学点经济学”!
希望本篇文章《中国地址用英语怎么表达》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育,学历提升
本文概览:中国人填地址喜欢先说大的后说小的,如**区**路**号;而外国人喜欢先说小的后说大的,**号**路**区,因此,在翻译时就应该先写小的后写大的。其中路名、公司名、城市名等均不用翻译成英文,只要照写拼音就行了。
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“教你学点经济学”!
希望本篇文章《中国地址用英语怎么表达》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育,学历提升
本文概览:中国人填地址喜欢先说大的后说小的,如**区**路**号;而外国人喜欢先说小的后说大的,**号**路**区,因此,在翻译时就应该先写小的后写大的。其中路名、公司名、城市名等均不用翻译成英文,只要照写拼音就行了。