这句话是福建省泉州这附近和台湾省都用过的话,意思是短命崽的意思,但并无恶意,一般用语小孩子身上,犯了错误的小孩子,有点疼爱的意思也有点责怪的意思,准确的读法yǎng xǐu ā(摇咻啊).