起源不一：coffee：coffee起源于美式英语。

caffee：caffee一般用作cafe，起源于意大利语，英语中并无这个词。