定语从句怎么翻译

2024-03-04 05:06:18
定语从句怎么翻译求高手给解答
写回答

最佳答案

1、如果一个定语从句在一个句子中的作用是修饰和限定名词,那么通常就采取翻译成前置定语的方法。

2、定语从句在句子中修饰和限定名词,且从句中的谓语不含有具体意义,可省略从句中的谓语,前置翻译。

3、如果定语从句的结构较为复杂,句子太长,则可翻译成一个后置的并列分句。

2024-03-04 05:06:18
赞 6562踩 0

全部回答(1)

大家还在搜