how long意为多久、多长时间，主要是对一段时间进行提问。

how soon意为还要多久，是对从某个基本时间到将来某动作结束或某动作发生这段时间提问，常用在一般将来时态的句子中。两者的区别是表达方式、侧重点的不同。