学术英语和职场英语的区别是侧重点、范围、对象不同。

学术英语面向的是偏学术性的人群，比如大学生、教授、专家。多是与科学，工程，技术方面相关的英语；职场英语是在职业中使用广泛的一种英语，某个领域专用英语人，比如翻译家。