return on equity意思是权益收益率、股本回报率。英语常用的翻译方法有增译法、减译法、英译汉时词类转换的核心、定语位置的调整、状语位置的调整、拆句法及合并法。

例句：The Financial Management Value of The Rate of Return on Equity。权益净利率的财务管理价值。An Empirical Study of Risk and Return on Equity of Shanghai Stock Exchange。一种关于上海股市风险与收益机制的实证研究。