tell和talk的区别是意思不同、用法不同、侧重点不同。tell指告诉，是直接给对方讲或以间接的方式转诉某事，在多数情况下，tell的后面通常接双宾语。talk指讲话、谈论，意思与speak相近，在一些情况下可以通用，通常talk用作不及物动词。

例句：only time will tell if the treatment has been successful.只有时间才能证明这种疗法是否成功。I told you we should have done it my way!我跟你说过我们原本应该用我的方法来做这事。He doesn't like to talk about his private life.他不愿谈及他的私生活。