此曲只应天上有人间难得几回闻是什么意思
2024-01-22 16:43:05 阅读：27
教育小百科认证
教育小百科为您分享以下优质知识
此曲只应天上有，人间难得几回闻的意思是：这样的乐曲只应该天上有，人世间芸芸众生哪里能听见几回？天上：双关语，虚指天宫，实指皇宫。几回闻：本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
1、原句出自唐代杜甫的《赠花卿》。
2、原文：锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。
3、此曲只应天上有，人间能得几回闻。
4、译文：锦官城里每日音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
赞 (27)
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“教育小百科”！
希望本篇文章《此曲只应天上有人间难得几回闻是什么意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育，学历提升
本文概览：此曲只应天上有，人间难得几回闻的意思是：这样的乐曲只应该天上有，人世间芸芸众生哪里能听见几回？天上：双关语，虚指天宫，实指皇宫。几回闻：本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。原句出自唐代杜甫的《赠花卿》。原文：锦城丝管日纷纷，半入江风