书面语为《夸父逐日》，逐：在这里是追赶的意思：追逐、笑逐颜开。其实都一样，追就是逐的意思。不过也可以说是《夸父追日》，两者其实都一样，追就是逐的意思。《夸父逐日》选自：《山海经·海外北经》，原文：夸父与日逐走，入日。渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭/不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。

翻译：夸父与太阳竞跑,追赶到太阳落下的地方。他很渴，想要喝水,就到黄河、渭水边喝水，黄河、渭水的水不够他喝，就到北方的大湖去喝水。还没有到，就在路上因口渴死了。夸父将他的手杖丢弃了，化作了一片桃林。

《夸父逐日》的故事有其极为深刻的寓意。它说明“只有重视时间和太阳竞走的人，才能走得快；越是走得快的人，才越感到腹中空虚，这样才能需要并接收更多的水（不妨将水当作知识的象征）；也只有获得更多的水，才能和时间竞走，才能不致落后于时间”。

《夸父逐日》的故事，给人以丰富的想象，也给人以深刻的启迪。如何理解这个故事，已不仅仅是学术界关注的问题，而它积极的意义在于，人们以各自不同的理解，去认识这个世界，去实现自己美好的追求。