“夷门羽化”出自元代侯善渊的《酹江月》。

“夷门羽化”全诗

《酹江月》

元代 侯善渊

无形道体，运阳光、密布通微恢鄂。

炫惚昏衢烹浩气，冲塞英华盈落。

莹日千寻，清风万里，显焕神光烁。

夷门羽化，太玄一派灵廓。

孤然脱洒无双，於中清净，不许纤尘著。

养就胎仙神貌雪，出入无间绰约。

紫府游行，瑶宫饮宴，赐我逍遥乐。

金童捧盏，妙音引上龙阁。

《酹江月》侯善渊 翻译、赏析和诗意

《酹江月》是元代诗人侯善渊的作品。这首诗词的主题是无形道体，描述了一幅宏伟壮丽的景象。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

江边的月亮如酒倾泻，朦胧的光芒洒遍了远近。光芒晃眼，仿佛烹煮着浩渺的气象，冲击着大地上的英华，使之充盈而散落。明亮的阳光在江面上连绵不绝，清风在万里间吹拂，映照出神圣的光芒。有人羽化成仙，进入太玄洞府，展现出灵秀的景象。独自一人超脱尘世的束缚，达到了内心的清净，纤尘不得沾染。修炼出了仙人般雪白的容貌，自由自在地往来于世间。在紫府中游行，享受着瑶宫的盛宴，赐予我无忧无虑的欢乐。金童捧着酒杯，美妙的音乐引领我登上龙阁。

这首诗词通过描绘无形道体的景象，表达了修炼者达到超脱尘世的境界，与神灵相通的壮丽景象。诗词运用了丰富的意象和形象描写，以及对自然景物的独特表达，营造出了一种神秘而宏伟的氛围。通过对清净、修炼和仙境的描绘，作者表达了追求超脱和心灵自由的情感。整首诗词充满着神奇和梦幻的气息，给人以超越现实的想象和感受。