“故人如见问”出自宋代丘葵的《送谊上人归城》。

“故人如见问”全诗

《送谊上人归城》

宋代 丘葵

恰是闻师到，持筇又欲归。

去云黏木屐，飘叶泊禅衣。

不敢生离思，应愁损道机。

故人如见问，为说志渔机。

《送谊上人归城》丘葵 翻译、赏析和诗意

恰好是听老师到，拿着拐杖又想回去。

去云黏木屐，风叶在禅衣。

不敢生思，应愁损道机。

所以人如出现问，为解释志捕鱼机。

* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考